.jpeg)
【芝加哥侨学网讯】林肯公园社区的湖畔休闲小道因施工需要，5月22日起将关闭。夏日在密西根湖畔骑车、慢跑是广受芝加哥市民喜爱的休闲活动，施工虽然会造成不便，但市政府将修建相互独立的自行车道与湖畔慢跑通道，以解决林肯公园社区湖畔小道交通拥挤的状况。
据伊曼纽市长办公室消息，从5月22日起，南起北方大道（North Ave.），北至Diversey Parkway的湖畔休闲小道将关闭，市政府将在现场竖起绕道指示牌，此路段将改为绕行湖滨大道以西的休闲小道。
此外，从海军码头到黄金海岸社区的湖畔区域（南起Ohio St，北至Oak St），湖畔休闲小道也将进行施工，不过湖畔小道仍将开放，开放道路将受到一定的限制。在早晚人们在湖畔跑步骑车的高峰期，施工队伍将限制使用重型装备，以尽量降低施工所带来的不便。
芝加哥市湖畔休闲小道多年来以来都面临交通拥挤的问题，特别是市中心黄金海岸区域、林肯公园区域。施工后的休闲小道，自行车道将为12英尺宽的沥青道路，而人行道宽度将为20英尺。林肯公园社区湖畔休闲小道，届时将实现人行休闲小道与自行车道的分开。南起Ohio St，北至Oak St的区域，由于空间受限无法实现人车分离，但届时将形成四条小道的格局。
芝加哥市长伊曼纽表示，美丽的密西根湖畔让芝加哥市引以为豪，湖畔休闲设施的施工，将提高湖畔骑车与跑步的安全系数，让更多的市民可以方便地享受美好的休闲生活。
去年3月，伊曼纽市长层宣布在Fullerton Ave路段的湖畔增加6英亩的湖畔绿地，同时修建总长7英里的人车分离休闲小道。目前，31街至51街的湖畔休闲小道施工已接近尾声，其中31街至41街的人车分离休闲小道预期将在5月底的国殇节期间完全对民众开放。
尤其值得一提的是，湖畔休闲小道的拓宽施工不用增加纳税人的负担，其施工资金来自私人捐赠。伊曼纽市长的支持者、伊利诺伊州首富肯格瑞斐（Ken Griffin）为此捐赠了1200万美元，用于在湖畔完成总长18英里的人车分离休闲小道建设。
伊州首富肯格瑞斐，本人就是一名狂热的自行车运动爱好者，他曾在写给伊曼纽市长的一封邮件中指出，芝加哥市湖畔自行车道因为拥堵问题，“简直就像一场灾难”。肯格瑞斐表示，他很高兴看到湖畔小道的施工又有了新进展，完工后的休闲小道将更加宽敞、舒适和安全，他对芝加哥市长伊曼纽的领导力表示赞赏。
林肯公园、黄金海岸的湖畔休闲小道施工，预期都将在今夏完成。黄金海岸以南的休闲小道施工，工期不得不延后，因为途径海军码头的休闲小道天桥施工仍未完成。有关施工路段的绕行道路详情，可上网： chicagoparkdistrict.com/lakefront-trail 。