2014年北极寒流期间芝加哥的一组网红照片 网络图片
【芝加哥侨学网编译】本周六芝加哥地区气温不低，但却是危险的雨夹雪，外出驾车须特别注意交通安全。周日，芝加哥将冻成“芝伯利亚”。北极寒流周六晚间来袭，夜间最低气温将是华氏-1度（摄氏零下18度），体感温度则将是摄氏零下32度），周日白天最高气温只有华氏2度（摄氏零下17度），晚间最低气温将是华氏-10（摄氏零下23度）。
芝加哥有气象记录的历史上，最冷的12月17日出现在1951年，当时的气温为华氏零下1度。12月18日的酷寒记录为华氏零下11度。本周末的酷寒，很可能会双双打破历史记录。
周六上午预期将是冻雨或雨夹雪天气，周六晚间气温将随着寒风骤降，同时将伴随大雪。从周五到周六，靠近威斯康辛的芝加哥北区地区预期将累计8英寸的大雪。冻雨、大雪、酷寒，将带来危险的路况，周末期间驾车外出需特别谨慎。
2014年北极寒流期间芝加哥的一组网红照片 网络图片
2014年北极寒流期间芝加哥的一组网红照片 网络图片
周末期间的北极寒流将从落基山脉地区横扫中西部地区，明尼苏达州、爱荷华、威斯康辛、伊州及印第安纳州北部地区，密西根州部分地区都已发布冬日风暴预警。
北极寒流预期将在周一结束，圣诞节前的一周之内，芝加哥地区的气温都有望回升，圣诞节当天预期将是华氏30度出头的“暖和”天气。 （Source: Chicago Tribune, 网络 ）