华商会举办SSA增税计划说明会 (左至右依次为:谭小平、戈登、徐佐寰)
中国城商圈特别服务区涵盖范围示意图
备受芝加哥华埠民众关注的“特别服务区”(SSA)增税计划的细则日前正式公布,8月23日下午,芝加哥华商会举办媒体会详细介绍了该增税计划的具体情况。
负责华埠SSA项目的前华商会会长谭小平首先介绍了华埠特别服务区的涵盖范围,该服务区具体包括:华埠广场,永活街(Wentworth)自舍麦路(Cermak)至24街(24 TH Place),以及亚珠街(Archer)部分路段。该服务区内共有263个商用、居民用以及混用物业,除了其中10个隶属芝加哥市政府的物业外,剩余253个物业均需要交纳特别服务区税。
谭小平强调,这253个物业中,属于“居民用”的物业仅有一个,且这个物业目前已被改为停车场使用,其余均为商用及商住两用的物业。华商会在8月向市政府递交了符合法定数量的物业主签名,市政府将在今年秋季审核并通过华埠特别服务区增税计划。
负责华埠SSA增税的审计专员戈登(Noah Gordon)介绍说,根据目前的财政预估报告,华埠SSA的预算为16万美元左右,第一年度的预计增税比例为0.31%。谭小平和戈登强调,增加税收的比例预计为0.31%,而不是坊间民众传言的30%。且华埠地区SSA增税上限为0.8%,相比目前芝加哥地区53个特别服务区,华埠的增税比例处于“最低的状态”。
根据预算报告显示,华埠SSA所有商用物业平均将增税约859美元/年,居民用物业将增税约150美元/年,商住混用物业将增税约382美元/年。所有增收的税费将会全部用于华埠特别服务区的各项事务。谭小平列举了其中三大项目,包括环境清洁、安全保障以及市场推广。作为华埠SSA委员会的服务提供商,华商会将会采用招标的方式确定环境清洁等项目的承包商。
针对此前坊间“增税后新增的垃圾桶每个价值2000元”的传言,谭小平也给出了解释。他表示,SSA增税法案通过后将在华埠广场增设10-15个垃圾桶,这些垃圾桶都是金属材质的重型垃圾桶,每个成本约500元,此外还需要安装费用及维护清理费用等。他承诺,特别服务区增收的税费将会全部用于社区发展,且所有经费都将得到芝加哥市府的监督使用,他同时欢迎每一位物业主、商业主以及普通民众进行监督。(消息来源:侨报周末)