.jpg)
【芝加哥侨学网报道】“你不是美国人”、“滚回去！”作为新移民的你是否曾遇到类似的言语辱骂？芝加哥各族裔社区机构6月29日在皮尔森墨西哥裔社区中心举行会议，呼吁芝加哥市政府尽快通过“欢迎城市法案”修正案，禁止警察在执法时使用“遣送回国”之类的言语威胁，禁止警察执法时盘问当事人身份，以及使用任何有关移民身份、国籍的言语辱骂。
“欢迎城市法案”（Welcoming City Ordinance）修正案的提出，与2013年芝加哥一家按摩店华裔女经理遭警察殴打辱骂的案件直接相关。
案件监控录像截图
观看监控录像，可点击：
https://www.youtube.com/watch?v=tHVEmXRRYhs
2013年7月31日，一群芝加哥警察冲进西城区的按摩店Copper Tan & Spa （1052 N Milwaukee Ave, Chicago, IL），警方在逮捕32岁华裔女经理Jianqing Klyzek时施暴。身材瘦小的华裔女经理在被戴上手铐、跪在地上后仍被警察打头。另一名警察则多次辱骂当事人，涉案警察的辱骂言语包括：“你他妈的不是美国公民”，“老子要把你放进UPS箱子，送你回到你XX从哪里来的地方！”，“老子要接管这个地方，你和你的家人死定了！”
2013年7月，遭芝加哥警察殴打辱骂的按摩店经理Jianqing Klyzek
当时，警方在便衣警察事前摸底后以该美容院涉嫌卖淫进行突袭。警察进入店内后对华裔女经理的施暴，其过程被店内摄像头记录。远程存储的录像资料，后来被上网公布，公众哗然。受害人状告警方，警方则“反咬一口”状告受害人袭警（声称警察被抓伤）。此案最后的结局是警方提出的诉讼法庭拒绝受理，受害人状告警方则胜诉，芝加哥市政府向受害人赔偿15万美元。
此案发生后，在芝加哥各移民社区引发强烈愤慨，并直接引发了对“欢迎城市法案”提出修正案的民意呼声。芝加哥32区区长斯科特（Scott Waguespack）最早向市议会提出“欢迎城市法案”修正案，47区印度裔区长Ameya Pawar随后提出修正案更新提案。“欢迎城市法案”修正案的立法倡议，得到了35区区长、芝加哥市议会拉丁裔内阁成员卡洛斯（Carlos Rosa）的大力支持。
6月29日当天，包括伊州移民难民权益联盟(ICIRR)、亚裔公平正义协会(AAAJ)、华埠更好团结联盟（CBCAC）、韩裔社区资源与文化中心（KRCC）、拉丁裔政策论坛（Latino Policy Forum），全美移民正义中心（NIJC）、社区反遣返组织（OCAD）等各族裔社区机构代表团结一致，举行声援会议，要求市议会尽快通过“欢迎城市法案”修正案。
墨西哥裔社区代表发言
会议现场
华裔社区代表陈增华发言
推动市政府立法行动，得到了个族裔人士的支持
韩国裔社区代表，统一着装与会，呼吁团结
伊州移难民权益联盟法律主任曹以仁指出，很多非法移民在驾车时，仅仅是一个转弯的失误，对一般人可能只是一张罚单的惩罚，但是无證移民却常因为身份问题而遭到警方的逮捕和非法对待，因此修正案的提出，就是为了禁止执法人员盘问居民的移民身份状态，在言语上以遣返为由进行威胁。
亚裔公平正义协会与会代表凡惠那( Van Huynh)则指出，目前该修正案仍处在具体的法律语言修改中，“欢迎城市法案”修正案预期最快可在7月20日举行的市议会大会上进行讨论和表决。凡惠那呼吁各族裔选民与当地的区长代表联系，表达支持该修正案的呼声与要求。
华埠更好团结联盟主席陈增华表示，全美各地对移民的看法不一，但透过两年前华裔女因种族仇恨被过度执法案，这体现的是少数族裔的权益问题，这正是一个成熟时机，让芝加哥市府了解民间机构正在大力推动移民权益，也让世人知道移民对当地社会的贡献。陈增华认为，“欢迎城市法案”修正案在市议会获得表决通过只是是时间早晚的问题。
“欢迎城市法案”修正案的要点，主要包括如下三个方面：一，包括警察在内的市政府雇员，不可盘问新移民的身份，也不可以遣返回国作为威胁。二，重新定义“辱骂”（verbal abuse）,“言语威胁”(coercion)，将任何有关个人身份问题、国籍问题的评论与威胁纳入定义范围之内。三，公众有关涉案警察的举报，须由市政府监察长办公室或警方内部独立调查委员会进行调查。
当天，移民社区机构代表们还提出，警方与移民执法局（ICE）应该完全分开，警方在执法时不应该向ICE通报当事人的资讯。 （图文： 芝加哥侨学网 ）