【芝加哥侨学网编译】芝加哥市长伊曼纽日前宣布，市政府今年将继续推出“青少年暑期工”计划（One Summer Chicago)，为14岁到24岁之间的青少年提供2.5万个暑期工作机会，工作种类将包括办公室行政、电脑编程、户外林业工程、城市农业、自行车修理等各个领域，暑期工网上申请现已开始。
据市长办公室公布的通告，今年的“青少年暑期工”将和往年一样，青少年须完成6周以上的实习或职业培训，为社区提供服务。通过“青少年暑期工”计划，青少年可有机会参与城市和建筑的规划和设计，与市府组建的城市基础设施建造团队一起，为街道和社区美华作出贡献。在2015年暑期工计划中，芝加哥的青少年们参与完成了总共87英里长的街道美化，并为305处地铁高架桥重新喷漆。
市政府专门针对“问题青少年”的暑期工计划（One Summer Chicago Program Plus），今年将得到进一步加强。这项计划旨在为存在暴力犯罪倾向的青少年们提供每周25小时的暑期工作机会，帮助青少年远离犯罪，学习社会生存技能。今年在该项目的投资将是去年的两倍。
去年暑期，“市内青少年自强成长公司”(Inner City Youth Empowerment，LLC)曾斥资1000万元让“问题青少年”从事暑期工，而今年的投入额度将是去年的两倍，预期今年将有3000名青少年加入此计划。据2014年统计，针对“问题青少年”的暑期工完成后的16个月，芝加哥市青少年暴力犯罪数量明显下降。
2016芝加哥“青少年暑期工”申请工作已开始，申请截止5月15日，报名申请可上网（www.onesummerchicago.org）。