4月20日, 中国四川省雅安市芦山县发生7.0级大地震, 伤亡失踪万多人, 家园尽毁, 无家可归者,无法统计,天灾 无情, 人间有爱,中华会馆巳展开筹款工作。灾民极需要物资救援, 而重建灾区所需的金钱和时间却十分艰钜悠长。但我们相信,大家同伸援手, 集腋成裘, 共同赈济, 必有成果,可以把急需的帮忙和鼓舞给予那些刧后馀生的灾民,使他们早日鼓勇前进,重行把持自己的命运,再建事业与家园。正如成语所谓:人溺己溺,知福识福。
大家爲四川雅安的灾情而悲恸,许多人都爲四川人民的不幸处境深感痛心和忧虑,中华会馆仝人感同身受,敬希各参事团体、董事、顾问, 响应救灾行动,并呼吁芝加哥地区侨社,各界人士,侨胞,于关注四川灾难同时,都能积极伸出援助之手,尽量捐款,抢救受地震的灾民,脱离困境,帮肋灾区早日重建。一方有难!八方支援!
中华会馆于美国汇通银行(American Metro Bank) 设置专门赈灾帐户,接受外界人士捐献,为四川地震赈灾筹款。请迅速与本会馆联络,慷慨解囊,加入救灾行列。日内彙齐善款,将交由国际红十字会转送灾区。
捐款支票抬头请写CCBA SICHUAN EARTHQUAKE RELIEF FUND
中华会馆地址:250 West 22nd Place Chicago, IL 60616
热线电话 : 312-225-0303或 312-225-6198
专款帐户: CHINA EARTHQUAKE RELIEF FUND OF SICHUAN
电汇号码 American Metro Bank ( 汇通银行): 071025645
帐号: 071025645
捐款可用现金或支票方式,中华会馆为捐款者提供可以抵税的收据。