【芝加哥侨学网报道】“国使联侨留美誉，强龙维族展雄才”，大芝加哥地区华侨华人热烈欢送杨国强总领事荣调回国晚宴，1月5日在芝加哥中国城富丽华酒楼隆重举行，芝加哥地区新老侨团领袖、主流社会嘉宾、各界社区友好近400人出席。

华联会向杨国强总领事赠送纪念品


杨国强总领事夫妇，临别敬酒

芝城老侨增对联：国使联侨留美誉，强龙维族展雄才

华谘处增书法作品


欢送晚宴盛大场面

杨国强总领事致辞。杨总领事即将荣任中国驻拉脱维亚大使馆大使

当晚，杨国强总领事当晚发表动情演说，他表示，在芝加哥就任两年多以来，侨胞们对祖国的赤子热情经常让他感动，他与芝加哥地区各界侨胞结下的深厚友谊，更让离别之 际心情伤感。杨国强指出，在祖国驻世界各地外交机构里，都流传一句俗话叫“铁打的营盘，流水的兵”，今后无论他走到哪里，都会想念芝加哥地区的侨胞！今后 无论走到哪里，都将奉行外交人员的使命，为祖国人民服务，为世界和平服务。

华联会主席胡晓军代表大芝加哥地区华侨华人致辞


马森柱代表传统侨社致辞

科工专会长倪陈平，代表新侨致辞


刘炯玲代表台湾侨胞致辞


华联会理事长刘红致辞


芝加哥华商会会长陈伟民代表华裔工商界致辞

在当天的欢送晚宴上，华联会主席胡晓军首先代表大芝加哥地区华 侨华人发言，赞扬杨国强总领事在芝加哥任期期间充分展现了大国外交的风度，并与芝加哥地区侨胞结下了深厚的友谊，与各社团建立密切联系。芝加哥华人社区很 荣幸在杨总领事的支持下，组织盛大集会欢迎胡锦涛主席访问芝加哥、成功举办纪念中美乒乓外交四十周年、纪念辛亥革命100周年等众多社区活动，增强了华人 社区的影响力，促进中美双方的了解与友谊。在杨国强总领事即将荣调回国之际，胡晓军代表芝加哥地区华侨华人向杨总致以诚挚的祝愿，祝杨总身体健康，工作顺 利，在新的岗位上取得更大的成绩。

芝加哥地区著名侨领马森柱，代表传统侨团致辞。马森柱表示，杨国强总领事在任期间体现是“能者多劳”， 统领美中九个州的各项外交事务，尽心尽力外，尤其对芝加哥地区侨社的繁荣与发展贡献良多，特别是在促进侨社团结和谐，鼓励侨胞参与主流社会，向主流社会弘 扬中国文化，可谓高瞻远瞩。马森柱表示，杨总领事与侨胞们的深厚友谊，让大家临别之际依依不舍，希望将来杨总领事继续与芝加哥地区的侨胞保持联系，并祝杨 总领事新年快乐、万事如意、步步高升。

旅美中国科学家工程师专业人士协会（科工专）会长倪陈平，当晚代表新侨社团发表致辞。倪陈平会长感谢杨总领事在任期间对科工专、校友会、专业人士团体的关心与指导，并在临别之际向杨总领事夫妇致予最诚挚的祝福。
芝加哥市长特别代表，芝加哥25区区长苏礼仕（Danny Solis）, 华埠特别活动委员会主席李双振，台湾侨胞代表刘炯玲女士，芝城华商会会长陈伟民，华联会理事长刘红随后也发表致辞，表达各界友好人士的惜别之行，以及新年新春的诚挚祝愿。

台 湾侨胞刘炯玲、杜翰堂，当初在杨国强总领事抵芝赴任之际就曾特别编排对口相声节目，以表欢迎。如今临别之际，刘炯玲、杜翰堂二人做到“有始有终”，再次登 台，以对口相声的形式，表达诚挚祝福。伊州理工学院（IIT）学生诸葛崇亮，当晚还特别为晚宴献歌助兴，高歌一曲《朋友》，体现芝加哥侨学各界的心情与祝 福。 （图文：芝加哥侨学网 ）

欢送晚宴更多图文：



华埠特别活动委员会主席李双振（左二）增芝加哥百科全书，左一为25区区长 Danny Solis


把酒话别


把酒话别

把酒话别

总领事夫妇与台湾侨胞刘炯玲、杜翰堂合影留念


嘉宾席


刘炯玲、杜翰堂有始有终表演相声


IIT 学生诸葛崇亮，高歌一曲《朋友》


总领事夫妇、各界嘉宾与华联会同仁合影


科工专同仁向总领事夫妇赠送纪念品


芝加哥和统会职员与总领事夫妇等嘉宾合影留念


芝加哥广州协会同仁与总领事夫妇等嘉宾合影留念


华裔工商界与总领事夫妇等嘉宾合影，图为 联谊假期（北美中旅集团）与杨国强总领事夫妇等嘉宾合影留念


晓军美食集团 成员与总领事夫妇等嘉宾合影留念

（图文：芝加哥侨学网 ）