火树银花，氛围拉满！本周末芝加哥进入节日模式

【芝加哥侨学网 综合整理】“凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。”当这座城市被数以百万计的闪烁彩灯装饰的时候，置身其中很难不感受到越来越浓的节日氛围。本周末开始，芝加哥市政府圣诞树亮灯仪式、密西根大道“华丽一英里”亮灯游行，还有戴利广场德国圣诞集市闪亮登场，一系列重磅活动标志着芝加哥正式进入节日模式。

伴着初雪，感恩节、圣诞节以及新年接踵而至，整个芝加哥市将迎来一场接一场欢乐的节日派对，感恩节大游行、林肯公园动物园灯光秀和商品大厦夜间声光秀（Art on theMART），以及12月将亮相的CTA圣诞列车、巴士，璀璨灯火将持续点缀着这座美丽都市的冬日夜晚。

千禧公园圣诞树亮灯仪式

lighting of the official Christmas Tree

时间：11月18日 周五 6PM

地点：Millennium Park，55 N Michigan Ave

每年千禧公园的圣诞树亮灯仪式标志着芝加哥市年末佳节的正式到来。2022年第109届圣诞树亮灯仪式将于11月18日（周五）下午6点举行。这个周末开始，芝加哥的夜晚将在灯光下泛出温馨的节日氛围。

今年芝加哥市官方的圣诞树，是一棵高达55英尺的科罗拉多蓝色云杉，来自于芝加哥郊区莫顿格罗夫(Morton Grove)的Glisovic 家族。历年来，向市政府捐赠圣诞树被大芝加哥地区的居民视为一项荣誉，每年都有许多家庭向市政府提交捐赠意向。

这棵圣诞树将在“大豆子”旁边闪耀到明年1月9日。在11月18日当晚的亮灯仪式后，现场还将举行焰火表演。

市中心德国圣诞集市

Christkindlmarket

时间：11月18日至12月24日

地点：Daley Plaza, 50 W Washington St

网站：www.christkindlmarket.com/daleyplaza

由“美国中西部地区德裔美国人商会”推出的芝加哥市中心德国圣诞市场（Christkindlmarket），自1996年以来一直为芝加哥带来最地道的欧洲节日风情。

圣诞集市的灵感源自于古老的16世纪德国纽伦堡的节日市场，每年圣诞市场65%的展销商都是从德国远道而来。胡桃夹子、布谷鸟闹钟和各式各样的木制工艺品，还有原汁原味的德国巧克力、热红酒、德国香肠和黑啤酒，每年都吸引累积上百万的客流，被Travel+Leisure旅游休闲杂志评为美国最好的节日市场之一。

德国圣诞市场的一大标志礼物，就是它的主题马克杯。由于每年的设计和风格各异，因此每年的马克杯成为了人们争相收藏的宠儿。去年经典的靴子形马克杯广受好评。今年的设计也已发布，采用了经典的弧形设计，描绘了人们手拉手庆祝冬季的场景，背景是芝加哥天际线和标志性建筑。此外，今年还推出了一款非酒精饮料的杯子，设计形象是一只穿着传统德国服饰跳舞的企鹅。

今年德国圣诞市场的开放时间为：周日至周四（11am - 8 pm），周五、周六（11 am - 9 pm），在芝加哥市的举办地点为戴利广场（Daley Plaza, 50 W Washington Street）。另外芝加哥附近还有两处市场开放，分别在奥罗拉（Aurora）和Wrigleyville。

华丽一英里亮灯庆典

The Magnificent Mile Lights Festival

时间：11月19日 周六 5:30PM - 7PM

地点：Michigan Avenue (between Oak St & Wacker Drive)

网站：www.themagnificentmile.com/lights-festival

第31届“华丽一英里亮灯庆典”将在11月19日（周六）晚如期上演。届时，米老鼠的“金手指”将点亮密西根大道沿街100多万颗节日灯饰，璀璨烟花将在芝加哥河畔的夜空绽放，芝加哥正式开启假日模式。

“华丽一英里”亮灯仪式，是芝加哥商家迎接年终佳节购物狂潮的标志，也是全美规模最大的夜间游行。游行当天，密西根大道的先锋广场（Pioneer Court，401 N. Michigan Avenue），也就是苹果店附近，从上午11点到下午4点都有各种节日适合家庭休闲的活动，现场乐队，圣诞老人提前现身向游人问候，还有免费的冰淇淋蛋糕供游客品尝。

亮灯游行，当晚5:30 开始，游行队伍将Oak Street & Michigan Ave 处开始，沿Michigan Avenue 南行，直到跨越芝加哥河，抵达Wacker Drive。 游行将由米老鼠米奇、米妮领军，后面还跟着坐雪橇的圣诞老人，壮观的花车，巨大的氦气球和游行乐队。今年的游行队伍特别邀请到来自佛罗里达州、威斯康星州和俄亥俄州的表演乐队，美国历史上排名前五的顶级的女团The Pointer Sisters将演奏她们的热门单曲。

游行途中，米老鼠用神奇手指点亮沿途 200多棵大树上的节日灯饰。晚上7点的烟花表演将把游行气氛推到高潮。密西根大街跨河大桥和东侧河岸两侧均是最佳观赏地点。绚烂夺目的焰火表演将为当天的活动划上一个完美的句号。

如果您不能到现场体验，ABC电视台届时将现场转播。前往现场观看的市民请注意出行信息，尽量乘坐公共交通。

感恩节游行

Chicago Thanksgiving Day Parade

时间：11月24日 周四 8AM - 11AM

地点：State Street, 南起Ida B. Wells Dr. 北至Randolph

网站：www.chicagothanksgivingparade.com

芝加哥感恩节大游行是全美最盛大的感恩节庆祝活动之一。长达三个小时的游行庆典从感恩节当天（11月24日）上午8点在State街开始，巨大的卡通气球将成为活动最引人注目的标志，其中就包括感恩节游行活动的吉祥物——“泰迪火鸡”（Teddy Turkey）。精彩纷呈的舞蹈，热闹欢欣的乐队，还有盛大喜庆的花车和雄壮激昂的马队，每年都吸引着上万观众。每年的游行活动还会特别邀请名人嘉宾，和芝加哥市民一起庆祝感恩节。现场火热的氛围让人们忘却冬日芝加哥的寒冷，共同享受节日的欢乐。

值得一提的是，感恩节游行也是文化交融的大舞台，活动中有来自芝加哥各个社区的游行队伍。这些带有鲜明文化特色的游行方阵，充分展现了芝加哥这座城市多元文化的独特魅力。在往年游行中，京剧、武术、舞龙等富有中华文化特色的游行方阵大放异彩，预计今年同样值得期待。

考虑到游行当天封路和巨大的人流，市政府鼓励民众乘坐公共交通前往观看，以避免堵车。

千禧公园溜冰场

McCormick Tribune Ice Rink & Maggie Daley Park

时间：11月18日至3月5日

地点：201 E Randolph St, Chicago

网站：bit.ly/3Cs1Gcy

在千禧公园滑冰是冬季芝加哥生活的一项传统。随着圣诞树的点亮，“大豆子”旁边的McCormick Tribune Ice Rink也将正式开门迎客。这是冰上飞舞观赏芝加哥美丽夜景的最棒体验。也是观赏芝加哥城市夜景最棒的溜冰场。在市中心美丽的夜色下，肆意徜徉在洁白的冰面上，可谓是最好的风景与最美的运动完美结合。

与千禧公园相邻的玛吉·戴利公园 ( Maggie Daley Park ) 是风景如画的滑冰带的所在地，滑冰带蜿蜒穿过白雪皑皑的松树林以及游乐区，长度是传统溜冰场一圈的两倍，这对滑冰爱好者来说意味着两倍的乐趣。

溜冰场免费入场，并提供溜冰鞋租赁。由于场地限制，需要提前上网预约：bit.ly/3Cs1Gcy。此外，前去溜冰还需考虑天气因素，冰场可能将根据天气情况开放或关闭。

林肯公园动物园灯光秀

ZooLights at Lincoln Park Zoo

时间：11月19日至1月1日

地点：2001 N Clark St, Chicago

网站：www.lpzoo.org/event/zoolights

18英尺（约5.5米）的假日光树、Main Mall 的全新节日灯光体验以及南草坪令人兴奋的全新灯光秀……林肯公园动物园备受喜爱的一年一度的 ZooLights 进入第28个年头，数百个超现实的 3D LED 显示屏和百万个闪烁灯泡将覆盖林肯公园。

沿着这座历史悠久的动物园小径漫步，您会发现一条灯光隧道、互动式灯光迷宫，还有摩天轮，以及设计成动物形状的图形，如爪印、奔跑的老虎、跳舞的企鹅和跳跃的猴子。令人兴奋的额外体验还有眼花缭乱的灯光迷宫和奇思妙想的魔法森林，让游客有机会“在蝴蝶、花朵、蘑菇和滴落的灯光之间蜿蜒而行，感受异想天开的音乐和神奇的氛围。当您准备坐下休息时，还可以享受温热的Spiced Wine、冰镇啤酒和节日特色菜等美食。

游览票价为5美元，但在11月和12月的每周一可免费入场。

商品大厦夜间声光秀

Art on theMART

时间：11月19日至12月30日

地点：222 W Merchandise Mart Plaza

网站：artonthemart.com

2018年9月，“Art on theMART”正式启动，吸引了超过3.2万人来到芝加哥市中心的Riverwalk 和 Wacker Drive观赏。该展览使用34台独立投影仪，将当代艺术品投射到2.5英亩的巨幅建筑物外墙，让人叹为观止。

今年冬天，该项目与芝加哥的乔佛里芭蕾舞团（Joffrey Ballet）合作，将经典名剧《胡桃夹子》搬上舞台。游客自11月19日起，每晚7点半和8点可以欣赏芭蕾舞者在墙面上翩然舞动的巨幅投影。

目前，“Art on theMART”已成为世界上最大的永久数字投影系统。项目所有者Vornado与芝加哥市艺术博物馆签订了为期30年的协议，旨在展示最富有创造力的艺术，使该装置成为世界上规模最大，运行时间最长的数字艺术项目。该展览也将永远是芝加哥艺术家展示他们作品的地方。

莫顿植物园的树木灯展

Illumination - Morton Arboretum

时间：11月19日至1月7日

地点：4100 Illinois Route 53, Lisle, IL

网站：mortonarb.org

今年是芝加哥西郊莫顿植物园举办的第10届冬季灯展，他们计划打造“有史以来最大胆、最明亮的冬季灯光秀”。植物园中的树木都穿上了节日的彩衣，装点上了五颜六色的彩灯，长达一英里长的 LED 灯和音乐步行奇观充分展现了光与影的奇妙融合，交互式设计让树木焕发生机。沿途，你可以在噼啪作响的火中取暖，鼻尖是烤棉花糖的香味，你也可以在任意一个帐篷中停下来享用小吃和饮料。

颇令人期待的是今年举办的新项目Electric Illumination，这是一个面向18岁以上成年人的的深夜体验活动，恍惚的灯光与渐进式音乐同步，让你享受别样的体会。该活动仅在12月16日、23日和30日晚上9:30至晚上11点开放。

根据日期和项目，灯展门票价格不一。会员价在11至22美元之间，非会员票价在16美元到27美元之间。

芝加哥植物园灯光长廊

Chicago Botanic Garden Lightscape

地点：1000 Lake Cook Road，Glencoe, IL

时间：11月11日至1月8日

网站：www.chicagobotanic.org/lightscape

芝加哥植物园（Chicago Botanic Garden）每年都会举办节日灯展。当夜幕降临，沿着 1.25 英里的路径探索园内各式各样的灯光装置，其中包括由 100,000 盏闪烁灯光组成的 110 英尺灯光长廊，迷人的烈焰花园，以及覆盖闪耀灯泡的树木，会“唱”出节日歌曲的灯光森林。根据前几年的经验，芝加哥植物园灯光秀门票很快售罄，感兴趣的话，下手要趁早哦。

（芝加哥侨学网 综合整理）