国会议员及社安局为华社居民详细解读社安福利
【芝加哥侨学网 报道】7月22日上午,受国会议员戴维斯资深亚裔顾问马森柱邀请,国会议员丹尼·戴维斯携手社安局(SSA)办公室在中国城芝英大厦大堂举办市政厅会议,为华社居民详细解读申领社安保障金(退休金)相关事宜。
国会议员戴维斯主理联邦政府社安局(SSA)事务,多年来与华人社区保持紧密联系。马森柱介绍,两年多前,一位年逾80的华裔老太退休金账户被锁,无法获得自己的退休金。半年多来多次向社会保障办公室求助,但没有获得重视和处理。戴维斯知道此事后,立刻安排助理介入。在他的帮助下,这位婆婆在15分钟之内拿到了退休金。
国会议员戴维斯(左三)、社安局区域传播总监道格·阮(左四)、知名侨领马森柱(右三)等合影
此次会议内容涉及社安福利总览、配偶社安福利、医疗保险(红蓝卡)、超付款项、追讨款项上诉流程和有关咨询服务。社安局大芝加哥地区传播总监道格·阮(Doug Nguyen)与其余三位社安局职员面对面解答了社区居民的疑惑,帮助华人了解了自身所享有的退休福利,维护合法权益。
国会议员戴维斯致辞
知名侨领马森柱发言
什么是社安福利?
对长期生活在美国的居民来说,社安局与日常生活息息相关,几乎每个家庭或早或晚都会享受到社安福利。2022年,大约有1.82亿美国人缴纳社安税,社安福利覆盖大约94%的职工。
根据联邦保险缴款法(FICA),目前的社安税率为15.3%,雇主和雇员各支付7.65%。其中包括社会保障税6.2%,医疗保险税1.45%。目前社安金的运作模式是,雇员缴纳社安税,社安局利用税款向以下人员支付福利:
已退休者;
符合资格的残障人员;
已故工作者的遗属;
受益人的受抚养人。
截至去年6月,约有6500万人领取社安福利,其中约有5000万人是退休人员。
这笔退休金的金额与退休前收入,以及申领时的年龄有关。一般而言,低收入者可以最多拿到75%,中等收入能拿到40%,高收入者最多能拿到27%。如果在全额退休年龄之前申领,比例会相应降低,达到退休年龄之后开始申领则比例更高。居民最早可以在62岁起领取退休金。在2022年,如果出生在1954年或更早的居民,已经有资格领取全额退休金。
社安局区域传播总监道格·阮介绍社安金事宜
配偶/残疾者社安福利
许多人只是将社会保障金当作一个退休计划,但实际上,也有其他人因为以下原因领取福利:
残障/终身残疾;
是福利领取者之配偶或子女;
是领取或有资格领取社安福利者的已离婚配偶;
已故工作者的配偶或子女、已离婚配偶、受抚养父母。
依据个人的具体情形,居民在任何年龄都有可能具备领取社安福利的资格。
以配偶为例,如果配偶一方没有工作,那么当有资格领取退休金时,该配偶也能获得其丈夫或妻子退休金的50%收入。假设一方退休金时1000美金,那么其配偶也能获得500美金的退休金,也就是说,两个人加起来能够获得1500美金的退休金。当配偶有工作,但退休金不足对方50%,社安局会补齐到50%。
当居民申领社安福利时,社安局会负责做好相应计算,并给出方案,无需居民自己处理。
社安局职员陈博众介绍相关福利及申请政策
红蓝卡(Medicare)注意更新
红蓝卡(Medicare)是美国为年满65周岁者及残障人士设立的基本健康保险计划。申请红蓝卡有三个条件,符合一条即可:65岁或以上;未满65岁但有残疾;末期肾脏疾病患者(ESRD,肾衰竭需要透析或移植)。
对大部分人而言,申请红蓝卡的年龄须满65岁,但可提前于生日前三个月或向后推迟三个月申请。
社安局职员陈博众提醒称,2019年后红蓝卡已经更新,其上有一串特殊号码(非社安号),与居民身份联系在一起。如果还没有收到新卡的居民,请及时联系社安局,以免影响就医。
此外,红蓝卡还有一个潜在福利,符合收入资格的居民通过红蓝卡买药,每年至多可以省下5100美元。
对福利有质疑,60天内可申诉
如果居民的社安福利被取消或者对社安局的某些决定有质疑,居民可以在收到通知后60天内提起申诉。如果超过60天,则需要提交额外的书面说明,以证明为什么未能在规定时间内申诉。
申诉共有四个程序:
1. 当地社安局办公室对相关决定进行在审议;若没能解决
2. 由行政法官举行听证会审议;若不同意结果
3. 提交申诉委员会复审;若不同意
4. 在联邦地区法院提起诉讼。
最初处理案件的负责人将不再负责后期的申诉事宜,以保障居民的合法权益。
中国城社区居民参加会议,了解自身权益
如何联系当地社安局?
向社安局申请相关福利有三类主要渠道:拨打热线电话;网上办理;预约线下办理。
人们通常会用到的方式是社安局的全国通用号码1-800-772-1213。该热线在周一至周五8am—7pm可以接通。社安局提醒称,疫情以来拨打热线的人数剧增到6100万次,建议居民选择合适的时间拨打。一般而言,每个月月初、每周一,以及中午时间是热线高峰时期,等候时间较长,因此拨打热线可以避开上述时间段。
芝加哥本地有三个社安局办公地点。其中距离唐人街最近的是位于市中心605 W. Washington的办公室。该办公室联系电话为:1-866-739-4765.
对于有些居民担心的语言障碍问题,社安局方面表示无需担心,该机构提供17种语言服务,以上申请渠道均提供普通话、广东话服务,居民在联系时可以主动选择使用哪种语言进行沟通。
(芝加哥侨学网 报道)