伊利诺伊州新财年预算案上周六在州议会顺利过关
（Photo：Chicago Tribune）
【芝加哥侨学网 综合编译】伊州新财年预算案上周六正式在伊州议会获得通过，总额465亿美元的预算案，将包括总额18.3亿美元的临时性税收减免以及发钱计划：
符合资格的伊州纳税人每人发钱$50，每个小孩再发钱$100。夫妇联合报税、年收入40万以下、两个小孩的典型四口之家将发钱最高$250；每个家庭最高可获$350美元。
在直接涉及普通居民的层面，新预算法案内容还包括： 屋主可获得最高$300的房产税退税。1%的日常杂货税（groceries tax）暂停征收一年；汽油税暂停上涨半年；提高低收入退税标准。
伊州州长普利兹克表示，新预算案在州议会过关是“历史性胜利”
（Photo：NBC Chicago 截图）
伊州新年度财政预算案早前已在参议院以34票对19票过关，上周六在经过了36个小时的谈判后在众议院以72票对42票通过。此法案在伊州州长签字后即可生效，而民主党派的州长普瑞兹科预期将很快签字。
此预算案除了相关税收暂缓、发钱纾困之外，总额465亿的预算还包括120亿用于K-12的公立教育，近90亿用于公共服务，20多亿用于改善治安，5亿美元用于支付州政府养老金，并单独列出总额10亿美元的应急资金。
州政府发钱计划
95%家庭受惠，每家最高350美元
新年度预算案，包括针对普通大众的发钱计划。年收入低于20万美元的个人，夫妇联合报税并且年收入不超过40万美元的家庭，将获得最高50美元的支票。此外，家庭的每个孩子（最多不超过3个）还可获得100美元。
按此推算，夫妇联合报税、年收入40万美元以下、两个小孩子的典型四口之家将获得最高250美元。三个及更多小孩的家庭，最多可获得$350。
新财政预算案还包括房产税退税，屋主最高可获得300美元。不过有关房产税退税具体细节尚未公布。
伊州参议员民主党派议员Michale Hastings表示：“我们将向95%的伊州纳税人提供一次性的退税补贴。”
税赋暂时减免内容：
汽油税冻结半年，杂货税暂停一年
为应对疫情和通胀带来的压力，将从今年7月1日开始实施的新年度预算将包括总额18.3亿美元的税收减免和发钱计划。
伊州政府征收的汽油税，原定今年7月1日起增加2美分。新年度预算法案决定暂缓上涨，州政府燃油税将继续维持在每加仑39美分，直到今年12月31日，为期半年。民主党派议员们表示，此举将为伊州居民节省总额7000万美元。
州政府征收的汽油税将暂缓上涨，继续维持在每加仑39美分
政府对日常杂货（Groceries）征收的1%销售税，将暂停征收一年。从今年7月1日至明年7月1日，1%的杂货税将暂时取消，预期将为纳税人节省4亿美元。
增加公共安全支出
招募更多警员，增设摄像头
在2020年公开支持“削减警察经费”（Defund the Police）的民主党派政客们，今年纷纷投票支持招募更多警员、加强社区治安的各项措施。
根据新年度财政预算，州政府将斥资20亿改善社区治安。这些措施将包括：9000万美元用于资助三个伊州警察学员课程以增加300名州警；3300万美元用于执法摄像头的补助计划；1000万美元用于新的执法人员招募试点；8000万美元用于刑事司法信息管理局（Criminal Justice Information Authority）等。
黑命贵骚乱期间”削减警察经费“的叫嚣已没有了民意市场，伊州议会的民主派议员们，今年纷纷投票支持招募更多警员、安装更多治安摄像头
新预算法案还有控枪内容，对于自行组装、没有系列号的“幽灵枪”（Ghost Gun），新法案要求这些枪支的持有者在6个月内标上序列号，否则第一次查出将被判处1年监禁，伺候再被查出将是第3级重罪，可判处2到5年监禁。
伊州新财政预算法案，还将包括：为饱受疫情打击的酒店、餐饮、娱乐行业提供救助；提高低收入退税（Earned Income Tax Credit, EITC）的相关标准，18岁至24岁的单身劳工、65岁及以上的老者，还有非法移民，都将受惠。
州长大唱赞歌
共和党派质疑“买选票”
由于2020年美国人口普查数据延迟发布，通常在3月举行的伊州大选初选被推迟到了6月28日，伊州州长则将在11月的选举中寻求连任。
州长普瑞兹科表示，新预算法案在州议会的过关是“巨大的、历史性的胜利”，伊州居民在汽油税、杂货税、房产税方面将获得总额10亿美元的税收负担，州政府“短期和长期债务减少”、“连续四年实现预算平衡”等。
州议会共和党派领袖Dan McConchie表示，此预算案是民主党在”买选票“
对于此份预算法案，伊州参议院共和党领袖丹·麦康奇（Dan McConchie）发表声明中表示，此预算法案是“真正的购买你的选票的尝试。”
部分投票反对的共和党派议员们指出，超支的预算案在选举年抛出临时性的减税、发钱噱头，并未能让伊州居民永久性减少税收负担。在联邦政府的疫情拨款用完之后，伊州民众将再次面临大幅涨税。
（芝加哥侨学网 编译 Source: Chicago Tribune, NBC Chicago，ABC7）