华人地产开发商帮助FBI秘密录音,牵出芝加哥、伊州政坛“三只老虎”
【芝加哥侨学网时事述评】伊州议会前议长麦克麦迪根(Michael Madigan)3月2日被联邦法庭大陪审团正式定罪后,这位伊州前政坛大佬各种权钱交易的细节被曝光。
在FBI长达8年的调查中,芝加哥华人地产开发商演“谍中谍”将以权谋私的对话秘密录音,成为前议长被定罪的关键证据之一。
操控州议会40年
离任后终于被定罪
议长是伊州政府除了州长、副州长以外的三号人物。麦克麦迪根自1971年起一直担任伊州议会众议员,1983年后几乎一直担任伊州议会议长、伊州议会民主党主席。
伊州议会前议长麦迪根(Michael Madigan)已被联邦法庭陪审团定罪
(photo: Chicago Sun Times)
在长达50多年的政治生涯中,被称为“终身制”议长的麦克麦迪根可谓呼风唤雨,外号“羽绒铁锤”,擅长“温柔地”将任何不利因素一锤砸死。在操纵州议会的同时,麦克麦迪根还运营他个人的律师事务所,负责商业地产的房地产税上诉业务,这成为他以权谋私的根源之一。
今年3月2日,已离任一年多的前议长在芝加哥联邦法庭被大陪审团正式定罪,22项联邦重罪,涉及受贿、权钱交易、敲诈等。
需要指出的是,目前麦克麦迪根只是被正式定罪,联邦法庭尚未最后判决,现年79岁的麦克麦迪根公开否认联邦检察官的所有指控。
FBI打大老虎
调查八年前就开始
据《芝加哥太阳报》报道,牵扯到麦克麦迪根的犯罪调查最早可追溯到2014年。当年8月,曾被称为“地产一哥”的芝加哥华人地产开发商黄思亦(See Wong)为配合FBI调查决定当“污点证人”。
华裔地产开发商黄思亦
黄思亦在与当时的伊州议会议长麦迪根、时任芝加哥第25区区长的苏礼仕(Danny Solis)的对话过程中秘密录音。这份秘密录音,成为前议长以权谋私的关键性证据之一。
黄思亦担任总裁的盈泰集团,当时力推的中国城酒店开发项目需要从州政府获得土地所有权,还需要获得市政府的建筑规划许可。苏礼仕时任芝加哥市政府建筑区划委员会主席,而麦迪根则是州议会呼风唤雨的大佬。
在秘密录音的对话中,苏礼仕区长承诺黄思亦将会“得到你想要的一切”,同时也建议黄思亦把该酒店的地产税法律服务交给麦迪根私人经营的律师事务所。黄思亦的秘密录音,成为麦迪根涉嫌以权谋私的证据。
黄思亦(右一)曾在中国城推出众多地产开发项目,并与第25区区长苏礼仕(右二)关系密切
(本网资料图)
2008金融危机之后,华人地产商黄思亦推出的中国城地产项目逸河雅轩因资金问题成了烂尾楼,他本人则是官司缠身,被指控“金融欺诈”。为求减刑,黄思亦决定配合FBI调查,演“谍中谍”。
中国城停车场开发
议长染指,但“胎死腹中”
拥有1200多个停车位的中国城停车场,至今仍然维持三小时$2的全市最低收费标准,旨在方便停车,为中国城商家的生意客流提供保障。由于地处中国城最核心的位置,中国城停车场成为地产开发商垂涎已久的目标。
中国城停车场的黄金位置,让房地产开发商垂涎
为宣传停车场改建酒店项目,盈泰集团曾推出“一铺在手,三代无忧”的促销广告。麦克麦迪根议长则在伊州议会“长袖善舞”,力求州政府出售中国城停车场的土地所有权。苏礼仕区长则在市议会发挥影响力,推动在市政府建筑许可方面开绿灯。
不过,停车场改建酒店的地产开发计划遭到很多社区商家业主们的强烈反对。辖区包括中国城的伊州议会第二选区众议员马静仪(Theresa Mah)拒绝在州议会提出出售中国城停车场土地的提案,伊州州务卿杰西怀特也公开表态反对。最终,黄思亦的计划“胎死腹中”。在伊州政坛呼风唤雨的麦克麦迪根,也并非可以为所欲为。
华人地产商演“谍中谍”
秘密录音带来政坛“大地震”
2014年起,为求减刑的华人地产开发商黄思亦秘密录音,成为芝加哥市两位区长权钱交易的证据。
黄思亦的秘密录音,让FBI掌握了芝加哥第25区区长苏礼仕以权谋私的证据。为了免除被起诉,苏礼仕区长也决定配合FBI调查,要“戴罪立功”。
被FBI调查的芝加哥第25区区长苏礼仕也决定戴罪立功,秘密录音
(photo:Chicago Sun Times)
苏礼仕将他与芝加哥第14区区长爱德华柏克(Edward Burke)涉及以权谋私的对话秘密录音。苏礼仕区长的秘密录音,则成为爱德华柏克区长被FBI逮捕及起诉的证据之一。
苏礼仕区长的秘密录音,成为第伯克区长被定罪的证据之一
(photo:Chicago Sun Times)
爱德华伯克(Edward Burke),担任14区区长50多年,可谓“终身制”区长。他还是市政府金融委员会主席,位高权重,被《芝加哥太阳报》成为“芝加哥最有影响力的区长”。爱德华柏克区长也被指控敲诈,以权谋私。
25区区长苏礼仕(Danny Solis),同样也是位高权重,担任市议会建筑区划审核委员会(Zoning Committee)主席,主管芝加哥市的土地规划,曾被称为芝加哥政坛的“二号人物”。由于已被FBI调查,苏礼仕本人在2018年宣布不再竞选连任,随后又辞去了市议会建筑区划审核委员会主席职务。至今未被起诉的苏礼仕,已实现“软着陆”。
华人地产开发商为求减刑而开始的秘密录音,引发两名芝加哥区长权钱交易丑闻曝光,如今又涉及伊州议会前议长被定罪,真可谓立下了大功。
终身制、公私不避嫌
伊州政界腐败有共性
被定罪的芝加哥第14区区长与伊州议会前议长麦迪根一样,担任公职都近乎终身制。同时,他们都经营私人律师事务所,都从事商业地产税的申诉服务,都被指控以权谋私。
有意思的是,爱德华柏克区长被正式定罪后,并没有辞职,他拒绝认罪,至今仍然担任芝哥14区区长。有关他的案件,联邦法庭仍未作出最后的宣判。
(芝加哥侨学网 时事述评 Source: Chicago Sun Times, 本网)