【芝加哥侨学网记者孙思航报道】中华人民共和国驻芝加哥总领事馆赵建总领事国庆70周年招待会，9月27日在芝加哥市中心凯悦酒店隆重举行。美国中西部地区九州的侨学各界嘉宾，中资企业代表，主流政要近600人欢聚一堂，共同欢庆中华人民共和国成立70周年大庆。

庆祝国庆70周年，中美建交40周年，赵建总领事夫妇与各界嘉宾敬酒祝福

今年恰逢中美建交40周年，在当晚的国庆招待会上，中美嘉宾在庆祝中国成立70周年的同时，共同举杯祝愿中美关系健康稳定发展，祝愿两国人民友谊长存。

中国驻芝加哥总领馆赵建总领事致辞

赵建总领事发表了热情洋溢的致辞，他首先介绍中华人民共和国成立70年来取得的卓越成绩。他指出，70年来，中国人民在建设自己国家的历程中走过了一条不平凡的道路，取得了举世瞩目的伟大成就。

赵建总领事例数中国成立70年来在，经济发展，民生脱贫，对外合作等方面取得的巨大发展。他表示，中国之所以能够取得这些成就，是因为在中国共产党的领导下，成功开辟出一条适合自己国情的中国特色社会主义道路。

在中美建交40周年之际，赵建总领事还重点就中美关系致辞。他表示，40年来，中美关系历经风雨，取得了当年人们难以想象的巨大成就，不仅给两国人民带来了巨大利益，也有力促进了世界的和平、稳定与繁荣。

赵建总领事表示，中美合作发展至关重要，包括伊利诺伊州在内的中西部地区就与中国有着重要的双边合作。赵建指出，两国虽然存在一些分歧，但双方共同利益远大于分歧。中美贸易摩擦终归是要在相互尊重、平等互利基础上通过对话磋商找到双方均可接受的解决办法。

最后，赵建总领事感谢美国中西部各界朋友包括华侨华人朋友长期以来对中美关系的大力支持。

赵建总领事与夫人吴婷热情迎接各界嘉宾

中美各界嘉宾共同举杯

在演讲后的热烈掌声中，赵建总领事与各界嘉宾，中资企业代表，留学生代表共同举杯，为中华人民共和国美利坚合众国的繁荣昌盛，为中美关系的健康稳定发展，为各位来宾身体健康，干杯！

芝加哥总领馆边志春副总领事主持晚宴

芝加哥市政府联络官Juan Carlos Linares宣读市长罗瑞莱富特贺信

伊州华裔众议员马静仪（左）致辞

伊州21区参议员Laura Ellman致辞

伊州78区众议员Camille Y. Lilly

奥罗拉市长理查德尔文（Richard Irvin）致辞

华联会主席郑征致辞

随后，伊州21区参议员Laura Ellman，伊州华裔众议员马静仪，伊州78区众议员Camille Y. Lilly，奥罗拉市长理查德尔文（Richard Irvin），华联会主席郑征也分别致辞，向中国建国70周年表示祝贺。芝加哥市长罗瑞莱富特（Lori Lightfoot），伊州检察长Kwame Raoul也向招待会发来了贺信，对中国国庆表示祝贺。晚宴由芝加哥总领馆边志春副总领事主持。

芝加哥本地华人歌手演唱中国国歌

芝加哥著名歌手陈潇演唱美国国歌

阳光学校的童声合唱《茉莉花》

阳光学校的童声合唱《茉莉花》

张莉，沈小丽，隋琳达则合唱《我和我的祖国》

独具中国特色的民乐表演

芝加哥华人歌手范青演唱《举杯吧，朋友》

晚宴文艺表演阶段由木兰主持

大芝加哥及美中地区众多侨界代表与会

赵建总领事等与华联会带代表合影

赵建总领事（左四）、教育组陈盈晖参赞（左一）与留学生代表合影留念

芝加哥香港华协会成员与赵建总领事夫妇合影留念

各界来宾合影留念

赵建总领事与演出嘉宾合影留念

赵建总领事与瑞华中文学校、芝北中文中心、科工专等社团机构代表们合影

端芬中学校友会会长梅兆立出席国庆招待会

美中湖南工商会会长李志江（右）出席招待会

芝加哥中文学校校长徐婕雯出席招待会

 芝加哥社交名媛们与会，右一为青年艺术家张羽琪，中为本网记者王一

国庆招待会，各界来宾盛装喜庆登场

赵建总领事与小飞侠速递公司总裁王妍（右）合影留念

招待会现场举办中华人民共和国成立70周年主题图片展

招待会现场举办中华人民共和国成立70周年主题图片展

在当天国庆招待会上，来自芝加哥华人社区的艺术家为大家带来了精彩演出。文艺表演由芝加哥总领馆阳光学校的童声合唱《茉莉花》拉开序幕，随后的二胡独奏，民乐合奏独具中国特色。芝加哥华人歌手范青演唱了《举杯吧，朋友》，张莉，沈小丽，隋琳达则合唱了一曲《我和我的祖国》。

（ 图文：芝加哥侨学网 ）