【芝加哥侨学网记者孙思航报道】芝城华商会2017至2018届执行官员暨2017至2019新任董事就职典礼，8月1日在中国城翠亨村餐厅举行。徐佐寰与梅施美英分别连任华商会会长与董事长，芝加哥25区区长苏礼仕出席就职典礼，并监誓新任执行官员与董事入职。
就职典礼由华商会执行主任梅月美（Sharyne Moy Tu）主持，获得连任的华商会会长徐佐寰首先致辞，他表示很荣幸连任华商会会长，并恭喜梅施美英连任董事长。徐佐寰同时恭喜新一任的董事成员就职，并期待在新的任期内与各位董事风雨同舟，携手共同为中国城发展努力贡献。
获得连任的华商会会长徐佐寰致辞
获得连任的华商会董事长梅施美英致辞
徐佐寰总结了华商会近年来为中国城发展作出的贡献与取得的成就。他指出，华商会一直为中国城发展和繁荣添砖加瓦，华商会与各方合作，争取中国城新图书馆、新体育馆、谭继平公园新设施。同时通过与华埠特别活动委员会，华埠停车场等机构合作，开展了一系列如龙舟赛，新年游行等活动，促进社区繁荣，对外推广华埠。
徐佐寰还强调，华商会大力引进和推动中国城特别服务区（SSA）的建立，希望借此建设更美好的中国城社区。徐佐寰指出，在华商会未来发展的道路上会遇到许多阻力与挑战，但他将与华商会全体成员一道，不遗余力地继续推动中国城的繁荣与发展。
获得连任的华商会董事长梅施美英随后致辞，她感谢所有成员对她的信任与支持。梅施美英表示，凭借着大家的信任与支持，在新的任期内她会更加努力，充满能量地为促进中国城发展作出贡献。
芝城华商会2017至2018届执行官员宣誓就职
芝城华商会2017至2019新任董事宣誓就职
获得连任的华商会会长徐佐寰（右一）宣誓就职
芝加哥25区区长苏礼仕出席就职典礼，并督誓就职
在25区区长苏礼仕的监誓下，芝城华商会2017至2018届执行官员与2017至2019新任董事宣誓就职。25区区长苏礼仕感谢华商一直以来为发展中国城作出的贡献，他表示，只要对社区有利的事情与举措，他与25区办公室都会大力支持。区长苏礼仕在讲话中还明确表示，对华商会发起的中国城特别服务区（SSA）计划表示支持。
芝城华商会2017至2018届执行官员名单：
会长：徐佐寰
董事长：梅施美英
副会长：Stan Bochnowski，赵美琪
英文秘书：Patrick McShane
中文秘书：李建明
财政：张佩蒂
芝城华商会2017至2019新任董事名单：（蓝色标注为华商会董事新成员）
赵美琪
张佩蒂
黄晖
黎斌雄
李建明
李秉枢
倪举凌
徐佐寰
曾晓芳
王灏文
杨国珍
（图文：芝加哥侨学网）